Tagxedo

En wordpress y seguramente otras plataformas poseen plugin o formas de crear una nube de tag que también bien pueden